Phyton Biotech COVID-19 Update

Gehe zur deutschen Übersetzung

At Phyton Biotech we care about our customers, employees and our community – they are the heart and soul of our organization. While our mission is to be responsible members of the global health care community, there is an understandable concern about COVID 19 from our employees and the customers and patients we serve.

We would like to reassure our employees and their families, associates, and our customers that Phyton Biotech is committed to the health and safety of our employees first, and minimizing any interruptions so we can reliably supply our Active Pharmaceutical Ingredients to our customers and ultimately, cancer patients.

Phyton Biotech is taking multiple precautionary actions to protect our staff, and our production operations.  We have implemented a crisis management plan effective immediately in order to ensure the continued operation of our facilities in Germany and Canada.

Technology will play a vital role in helping us stay connected to you.   We encourage you to reach out to us directly should you have any questions or concerns:

Canada: Claire Moore

Telephone: +1 604 777 2340 Extension 258

Email: [email protected]

Germany:  Sylvie Stüwer

Telephone: +49 4102 4906 82

Email:  [email protected]

Deutsche Nachricht

Phyton Biotech COVID-19 Aktualisierung

Bei Phyton Biotech stehen Kunden, Mitarbeiter und das Gemeinwesen im Mittelpunkt.

Eine unserer Leitlinien ist es, ein verantwortungsbewusstes Mitglied im weltweiten Gesundheitswesen zu sein. Wir haben daher Verständnis für die bei Mitarbeitern, Kunden und Patienten bestehende Besorgnis über COVID-19.

Wir möchten unseren Mitarbeitern und ihren Familien, unseren Partnern und Kunden versichern, dass sich Phyton Biotech der Gesundheit und Sicherheit der Mitarbeiter verpflichtet fühlt und bemüht ist, alle Betriebsstörungen so gering wie möglich zu halten, um unsere Kunden und letztlich die Patienten zuverlässig mit unseren pharmazeutischen Wirkstoffen beliefern zu können.

Phyton Biotech hat umfangreiche Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz der Mitarbeiter und der Produktionsabläufe ergriffen. Wir haben mit sofortiger Wirkung einen Krisenmanagement-Plan umgesetzt, um den weiteren Betrieb unserer Anlagen in Deutschland und Kanada sicherzustellen.

Wir werden mit Ihnen Kontakt halten und bitten Sie, sich mit Fragen oder Bedenken auch direkt an uns zu wenden.

Canada: Claire Moore

Telephone: +1 604 777 2340 Extension 258

Email: [email protected]

Germany:  Sylvie Stüwer

Telephone: +49 4102 4906 82

Email:  [email protected]